<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa Relacje - Agnieszka Michalska</title>
	<atom:link href="https://polskipsychologwuk.com/category/relacje/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://polskipsychologwuk.com/category/relacje/</link>
	<description>Polski psycholog w UK</description>
	<lastBuildDate>Mon, 20 Oct 2025 10:46:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://polskipsychologwuk.com/wp-content/uploads/2022/12/cropped-2-32x32.png</url>
	<title>Archiwa Relacje - Agnieszka Michalska</title>
	<link>https://polskipsychologwuk.com/category/relacje/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Halloween czy Święto Zmarłych – czyli dynia kontra chryzantema</title>
		<link>https://polskipsychologwuk.com/2025/10/20/halloween-czy-swieto-zmarlych-czyli-dynia-kontra-chryzantema/</link>
					<comments>https://polskipsychologwuk.com/2025/10/20/halloween-czy-swieto-zmarlych-czyli-dynia-kontra-chryzantema/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Agnieszka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Oct 2025 10:46:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Relacje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://polskipsychologwuk.com/?p=1770</guid>

					<description><![CDATA[<p>Październik w Wielkiej Brytanii ma zapach dyniowego latte, świeci się dyniowymi dekoracjami i straszy, mniej lub bardziej wyszukanymi dekoracjami. A [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://polskipsychologwuk.com/2025/10/20/halloween-czy-swieto-zmarlych-czyli-dynia-kontra-chryzantema/">Halloween czy Święto Zmarłych – czyli dynia kontra chryzantema</a> pochodzi z serwisu <a href="https://polskipsychologwuk.com">Agnieszka Michalska</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Październik w Wielkiej Brytanii ma zapach dyniowego latte, świeci się dyniowymi dekoracjami i straszy, mniej lub bardziej wyszukanymi dekoracjami. A w głowie i sercu Polaka mieszkającego tu, jak zwykle, dysonans poznawczy. Bo jak tu się cieszyć z kostiumu zombie, kiedy w sercu nostalgia za pozostawionymi w Polsce grobami bliskich, w pamięci zaś powracają wspomnienia zapachu rozpalonego zniczami i ukwieconego w tym dniu znanego nam cmentarza.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Halloween a Święto Zmarłych</h2>



<p>Z jednej strony brytyjski Halloween zaprasza do lekkości, zabawy, dystansu do wszystkiego co straszne, również do śmierci. Dzieci w przebraniach biegają po ulicach, zbierają cukierki, a dorośli mają pretekst do imprezy. Z drugiej strony polskie Święto Zmarłych to czas refleksji, powagi, wspomnień i zadumy…</p>



<p>Z psychologicznego punktu widzenia oba święta mają sens. Halloween oswaja nas ze strachem, daje poczucie wspólnoty i odrobinę dystansu do tematu śmierci, nawet pewnego rodzaju obśmianie jej, bo trudno bać się śmierci, kiedy wygląda jak sąsiad w masce z Tesco. Dzień Zaduszny z to przypomina o więzi z tymi, których już nie ma, ale też o tradycji w której wyrastaliśmy, a to ma ogromne znaczenie dla naszej osobistej, jak i narodowej tożsamości.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Wybór</h2>



<p>Może więc nie warto wybierać między dynią a chryzantemą? Można postawić znicz na pobliskim cmentarzu, a potem iść na imprezę w przebraniu wiedźmy. Można wyciąć dynię i zapłakać z nostalgii, można powspominać babcię i przy okazji kupić świeczkę zapachową o nazwie „Haunted Forest”.</p>



<p>Łączenie obu tradycji, branie z każdej z nich tego, co jest dla nas dobre, z humorem i dystansem sprawia, że jest nam łatwiej żyć w innym kraju, w innej kulturze. W końcu kto, jak nie my, potrafi w tym samym tygodniu wzruszyć się przy grobie i wygrać konkurs na najlepszy kostium ducha?</p>



<p>Agnieszka</p>
<p>Artykuł <a href="https://polskipsychologwuk.com/2025/10/20/halloween-czy-swieto-zmarlych-czyli-dynia-kontra-chryzantema/">Halloween czy Święto Zmarłych – czyli dynia kontra chryzantema</a> pochodzi z serwisu <a href="https://polskipsychologwuk.com">Agnieszka Michalska</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://polskipsychologwuk.com/2025/10/20/halloween-czy-swieto-zmarlych-czyli-dynia-kontra-chryzantema/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
